¶¶Òõ¶ÌÊÓƵ

The Car Sale Deed Form is a crucial legal document used in Hong Kong to formalize and document the sale and transfer of ownership of a motor vehicle. This document is essential for both private sales and dealership transactions, ensuring compliance with Hong Kong's Road Traffic Ordinance and related regulations. The deed form includes comprehensive details about the vehicle, parties involved, purchase price, warranties, and transfer conditions. It serves multiple purposes: providing legal protection for both buyer and seller, meeting the Hong Kong Transport Department's requirements for vehicle registration transfer, and creating a clear record of the transaction terms. The document is particularly important in Hong Kong's highly regulated vehicle market, where proper documentation is crucial for legal vehicle ownership transfer.

1. Parties: Identification of the seller and buyer with their full legal names, HKID/passport numbers, and registered addresses

2. Background: Brief context of the transaction and confirmation that the seller is the legal owner of the vehicle

3. Definitions: Key terms used in the agreement including 'Vehicle', 'Purchase Price', 'Completion Date', etc.

4. Vehicle Details: Comprehensive description of the vehicle including make, model, year, color, engine number, chassis number, registration number, and mileage

5. Purchase Price and Payment Terms: Agreed purchase price, payment method, and schedule of payments if applicable

6. Completion and Transfer: Details of when and where the transfer will take place, including handover of vehicle and documentation

7. Seller's Warranties: Warranties regarding vehicle ownership, condition, absence of encumbrances, and compliance with regulations

8. Buyer's Acknowledgments: Buyer's confirmation of vehicle inspection and acceptance of condition

9. Registration and Insurance: Requirements for transfer of registration and insurance obligations

10. Governing Law: Confirmation that the deed is governed by Hong Kong law

11. Execution: Signature blocks for parties and witnesses