Ƶ

Contract Termination Agreement for Germany

Contract Termination Agreement Template for Germany

A Contract Termination Agreement under German law (Aufhebungsvertrag) is a formal legal document that mutually terminates an existing contractual relationship between two or more parties. This document, governed by the German Civil Code (BGB), outlines the terms and conditions for ending the contract, including the termination date, settlement of outstanding obligations, mutual releases, and any post-termination responsibilities. It ensures compliance with German legal requirements while providing clear documentation of the parties' agreement to end their contractual relationship and settle all related matters.

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Download a Standard Template

4.6 / 5
4.8 / 5
Access for free
OR

Alternatively: Run an advanced review of an existing
Contract Termination Agreement

Let Ƶ's market-leading legal AI identify missing terms, unusual language, compliance issues and more - in just seconds.

What is a Contract Termination Agreement?

The Contract Termination Agreement is a crucial legal instrument used in German business practice when parties wish to formally end their contractual relationships before the natural expiration date or under circumstances not explicitly covered in the original contract. This document is particularly important under German law, which places significant emphasis on contractual certainty and formal documentation. The agreement typically becomes necessary when parties mutually agree to end their business relationship, during corporate restructuring, when closing business operations, or in employment contexts. The Contract Termination Agreement must comply with German Civil Code requirements and includes essential elements such as clear identification of the original contract, specific termination date, settlement terms, and mutual releases. It serves as a clean break between parties while ensuring all legal obligations are properly addressed and documented.

What sections should be included in a Contract Termination Agreement?

1. Parties: Identification and details of all contracting parties

2. Background: Context of the original contract and reasons for termination

3. Definitions: Key terms used in the agreement

4. Termination Date: Specific date when the original contract will terminate

5. Mutual Release: Mutual discharge of obligations and liabilities

6. Outstanding Payments: Settlement of any remaining financial obligations

7. Return of Property: Provisions for returning any physical or digital assets

8. Confidentiality: Ongoing obligations regarding confidential information

9. Governing Law: Confirmation of German law as governing law

10. Signatures: Execution block complying with German formal requirements

What sections are optional to include in a Contract Termination Agreement?

1. Post-Termination Obligations: Specific obligations that survive termination, used when there are ongoing duties

2. Non-Compete Provisions: Continued validity or termination of non-compete obligations, included for business-critical agreements

3. Employee Benefits: Details of final settlements of benefits, used for employment termination agreements

4. Intellectual Property Rights: Provisions regarding IP ownership and usage rights post-termination

5. Dispute Resolution: Specific procedures for resolving disputes, used in complex terminations

6. Insurance and Indemnification: Ongoing insurance obligations and indemnification provisions

7. Data Protection: Provisions for handling personal data post-termination, essential when GDPR applies

8. Reference Provision: Terms regarding employment references, used in employment termination agreements

What schedules should be included in a Contract Termination Agreement?

1. Schedule of Outstanding Payments: Detailed list of all pending financial settlements

2. Schedule of Company Property: Inventory of items to be returned

3. Schedule of Surviving Provisions: List of contract provisions that remain in effect after termination

4. Final Settlement Calculation: Detailed breakdown of final payments including any severance

5. Handover Protocol: Detailed procedure for transitioning responsibilities or assets

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Ƶ | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Jurisdiction

Germany

Publisher

Ƶ

Document Type

Cancellation Letter

Sector

Sales

Cost

Free to use
Relevant legal definitions




















Clauses


























Relevant Industries

Legal Services

Manufacturing

Information Technology

Financial Services

Professional Services

Retail

Healthcare

Construction

Real Estate

Education

Telecommunications

Energy

Transportation

Consulting

Media and Entertainment

Relevant Teams

Legal

Human Resources

Procurement

Operations

Finance

Compliance

Commercial

Business Development

Contract Administration

Risk Management

Relevant Roles

Legal Counsel

Contract Manager

Human Resources Director

Chief Legal Officer

Business Development Manager

Procurement Manager

Operations Director

Chief Executive Officer

Chief Financial Officer

Project Manager

Compliance Officer

General Counsel

HR Business Partner

Commercial Director

Account Manager

Industries








Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Letter To Cancel Contract Service

A formal contract termination notice compliant with German law (BGB) used to officially end a service agreement.

find out more

Letter Of Request For Cancellation Of Loan Application

A formal document under German law requesting the cancellation of a pending loan application, including essential application details and supporting documentation.

find out more

Contract Termination Letter From Employee

A formal employee resignation letter compliant with German employment law requirements, including mandatory written form and notice periods.

find out more

Termination Of Contract Services Letter

A German law-compliant formal letter for terminating service contracts, including required notice periods and termination terms under German Civil Code.

find out more

Purchase Order Cancellation Letter From Supplier

A formal letter under German law from a supplier to cancel a previously accepted purchase order, complying with BGB and HGB requirements.

find out more

Notice Of Termination Of Service Agreement

A German law-compliant notice document for terminating service agreements, including required termination details and post-termination obligations.

find out more

Letter Of Cancellation Of House Contract

A formal notice under German law to terminate a residential lease agreement, complying with BGB requirements for rental contract cancellation.

find out more

Cancellation Of Employment Letter

A formal employment termination letter compliant with German law, including required notice periods and termination terms under German employment legislation.

find out more

Cancel Retainer Agreement Letter

A formal letter under German law used to terminate an existing professional services retainer arrangement, including termination notice and transition provisions.

find out more

Letter To Tenant Terminate Lease Agreement

A formal notice governed by German law (BGB) to terminate a lease agreement, containing legally required termination details and notice periods.

find out more

Letter Of Termination Of Employment

A legally binding document under German law that formally terminates an employment relationship, complying with German Civil Code requirements and employment protection regulations.

find out more

Terminating An Agreement Letter

A formal letter under German law used to terminate an existing contractual agreement, ensuring compliance with German Civil Code requirements and legal formalities.

find out more

Cancellation Of Medical Aid Letter

A standardized letter template for canceling medical aid coverage under German law, including all necessary components for legal compliance.

find out more

Tenancy Cancellation Letter

A formal letter compliant with German law (BGB) used to terminate a rental agreement, serving as official notification between tenant and landlord.

find out more

Landlord Lease Termination Agreement

A German law-compliant agreement for the mutual termination of a lease, outlining terms for property handover and final settlements.

find out more

Termination Of Rental Agreement Letter By Tenant

A formal notice under German law from a tenant to a landlord declaring the intention to end a rental agreement, complying with BGB requirements.

find out more

Mutual Agreement Termination Of Employment Letter

A German law-compliant mutual agreement letter documenting the consensual termination of employment between employer and employee.

find out more

Contract Termination Letter To Vendor

A German law-compliant formal letter to terminate an existing vendor contract, including termination details and transition arrangements.

find out more

Contract Agreement Cancellation Letter

A formal letter compliant with German law (BGB) for terminating an existing contract, stating termination terms and effective date.

find out more

Business Partnership Termination Letter

A formal notice under German law to terminate a business partnership, including termination details and next steps in compliance with German commercial regulations.

find out more

Vacation Cancellation Letter

A formal letter compliant with German labor law for cancelling an employee's approved vacation time, including compensation details and alternative arrangements.

find out more

Terminating A Commercial Lease Letter

A formal notice under German law to terminate a commercial lease agreement, including required termination details and compliance with German Civil Code requirements.

find out more

Terminate Agency Agreement Letter

A German law-governed letter formally terminating a commercial agency agreement, complying with HGB requirements for notice periods and agent compensation rights.

find out more

Rental Agreement Termination Letter

A formal notice compliant with German law (BGB) used to terminate a rental agreement, specifying the termination date and required details between landlord and tenant.

find out more

Order Cancellation Letter To Customer

A legally compliant letter under German law confirming the cancellation of a customer's order and outlining next steps and refund procedures.

find out more

Letter Of Business Termination

A formal document for terminating business relationships under German law, including required notice periods and legal formalities.

find out more

Lease Cancellation Letter

A formal letter compliant with German law (BGB) used to terminate a lease agreement between tenant and landlord, including all legally required information and notice periods.

find out more

Home Loan Insurance Cancellation Letter

A formal letter under German law for cancelling home loan insurance coverage, complying with German insurance and banking regulations.

find out more

Contract Termination Letter

A formal notice under German law to terminate an existing contractual relationship, complying with BGB requirements and specifying termination terms.

find out more

Cancellation Offer Letter

A formal letter under German law proposing mutual termination of employment, including termination terms and financial settlements.

find out more

Cancel Letter Of Intent

A formal notice under German law to cancel and withdraw from a previously issued Letter of Intent, ensuring legal compliance with BGB requirements.

find out more

Application Cancellation Letter

A formal letter under German law for withdrawing a job application, including necessary legal declarations and optional data handling requests.

find out more

Letter Of Termination Of Business

A formal notice under German law to terminate a business relationship or operation, including termination terms and compliance with legal requirements.

find out more

Car Booking Cancellation Refund Letter

A German law-compliant letter confirming car booking cancellation and refund details, including booking information and payment processing specifics.

find out more

Letter For Cancellation Of Bank Guarantee

A formal letter under German law requesting the cancellation of a bank guarantee, including essential reference details and required declarations.

find out more

Cancellation Letter For Rental Agreement

A formal notice under German law to terminate a residential rental agreement, complying with BGB requirements and including all essential termination details.

find out more

Account Close Application Letter

A formal request document used under German banking regulations to initiate and process the closure of bank accounts and termination of banking relationships.

find out more

Offer To Purchase Cancellation Letter

A German law-compliant formal letter used to cancel a previously made offer to purchase, ensuring legal validity under the BGB.

find out more

Cancellation Of Union Membership Letter

A legally compliant letter under German law for formally terminating trade union membership.

find out more

30 Day Termination Of Lease Letter To Tenant

A formal notice under German law serving to terminate a residential lease agreement with 30 days' notice, complying with German Civil Code requirements.

find out more
See more related templates

ұԾ’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; ұԾ’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security:

You retain IP ownership of your documents and their information

You have full control over your data and who gets to see it