¶¶Òõ¶ÌÊÓÆµ

Business Lease To Own Agreement Template for United Arab Emirates

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Business Lease To Own Agreement

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Business Lease To Own Agreement

"I need a Business Lease To Own Agreement for a retail space in Dubai Mall, with a 3-year lease period starting March 2025 and an option to purchase at the end, including specific provisions for retail operation hours and mall regulations."

Document background
The Business Lease To Own Agreement is a sophisticated legal instrument used in the United Arab Emirates when a business wishes to acquire commercial property through an initial lease arrangement that converts to ownership. This document is particularly valuable for businesses seeking to establish or expand their presence in the UAE while managing cash flow and testing the viability of a location before committing to purchase. The agreement must comply with UAE Federal Laws, including property laws, commercial regulations, and registration requirements specific to each emirate. It typically includes detailed provisions for rental payments, purchase price calculations, maintenance obligations, permitted use of the premises, and the specific conditions that must be met for the transfer of ownership. This type of agreement is commonly used in commercial real estate transactions throughout the UAE's major business hubs, including Dubai, Abu Dhabi, and Sharjah.
Suggested Sections

1. Parties: Identification of the lessor/seller and lessee/buyer, including full legal names, trade license numbers, and registered addresses

2. Background: Context of the agreement, including property details and parties' intention to enter into a lease-to-own arrangement

3. Definitions: Key terms used throughout the agreement, including Property, Lease Period, Purchase Price, and Payment Schedule

4. Property Description: Detailed description of the business premises, including location, size, and any included fixtures or fittings

5. Lease Terms: Duration of lease, rental payments, and maintenance responsibilities during the lease period

6. Purchase Terms: Total purchase price, credit for rental payments, and conditions for exercising the purchase option

7. Payment Structure: Detailed breakdown of monthly payments, including rent portion and purchase price contribution

8. Property Usage: Permitted business activities and restrictions on property use

9. Maintenance and Repairs: Responsibilities for property maintenance, repairs, and improvements during the lease period

10. Insurance Requirements: Mandatory insurance coverage for the property and business operations

11. Default and Remedies: Consequences of payment default or breach of agreement terms

12. Transfer of Ownership: Process and conditions for transferring property title upon completion of payments

13. Governing Law and Jurisdiction: Specification of UAE law application and jurisdiction for dispute resolution

14. Notices: Methods and addresses for formal communications between parties

15. Execution: Signature blocks and execution requirements

Optional Sections

1. Property Management: Required for multi-tenant buildings or when property management services are included

2. Utilities and Services: Include when specific arrangements for utility connections and payments need to be detailed

3. Alterations and Improvements: Include when the lessee is permitted to make specific modifications to the property

4. Assignment and Subletting: Include when transfer of rights or subletting might be permitted under certain conditions

5. Force Majeure: Include when specific provisions for unforeseen circumstances affecting property use are needed

6. Early Purchase Option: Include when early purchase of the property is permitted under specific terms

7. Government Approvals: Include when specific licenses or permits are required for property use

Suggested Schedules

1. Schedule 1 - Property Details: Detailed technical description of the property, including floor plans and boundaries

2. Schedule 2 - Payment Schedule: Detailed breakdown of all payments, including due dates and allocation between rent and purchase

3. Schedule 3 - Permitted Use: Specific details of allowed business activities and any restrictions

4. Schedule 4 - Handover Condition: Inventory and condition report of the property at commencement

5. Schedule 5 - Maintenance Schedule: Detailed maintenance responsibilities and schedules for both parties

6. Appendix A - Required Insurances: Specific insurance requirements and minimum coverage amounts

7. Appendix B - Registration Requirements: Documentation required for property registration and transfer

8. Appendix C - Property Title Documents: Copies of current property ownership documents and certificates

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ ¶¶Òõ¶ÌÊÓÆµ | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant legal definitions












































Clauses

































Relevant Industries

Real Estate

Retail

Hospitality

Manufacturing

Professional Services

Healthcare

Education

Logistics

Technology

Food and Beverage

Automotive

Industrial

Entertainment

Wholesale Trade

Relevant Teams

Legal

Finance

Operations

Facilities Management

Real Estate

Compliance

Risk Management

Property Management

Business Development

Corporate Services

Relevant Roles

Chief Executive Officer

Chief Financial Officer

Real Estate Director

Commercial Property Manager

Business Development Manager

Legal Counsel

Facilities Manager

Operations Director

Finance Manager

Property Investment Manager

Compliance Officer

Risk Manager

Contract Manager

Real Estate Investment Officer

Business Owner

Industries






Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Valid Option Contract

A UAE-governed agreement granting the right to buy or sell specific assets at predetermined terms, compliant with UAE federal laws and Sharia principles.

find out more

Residential Lease Purchase Agreement

A UAE-governed agreement combining residential property lease terms with a purchase option, allowing tenants to apply rental payments toward eventual property ownership.

find out more

Restricted Share Agreement

UAE-governed agreement setting out terms for restricted share grants, including ownership restrictions and vesting conditions under UAE commercial and securities laws.

find out more

Simple Right Of First Refusal Agreement

UAE-governed agreement granting one party the first right to enter into a transaction before the owner can deal with third parties.

find out more

Master Leasing Agreement

A UAE law-governed framework agreement establishing terms for multiple leasing arrangements between parties, serving as an umbrella agreement for specific lease schedules.

find out more

Land Buying Agreement

UAE-governed agreement for the sale and purchase of land, detailing property transfer terms and ensuring compliance with local property laws.

find out more

Company Equity Share Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for company share allocation and transfer, outlining shareholder rights and obligations under UAE Commercial Companies Law.

find out more

Lease To Own Home Contract

UAE-governed agreement combining property lease terms with a future purchase option, structured according to UAE federal and emirate property laws.

find out more

Business Lease To Own Agreement

UAE-governed agreement enabling businesses to lease commercial property with an option to purchase, combining rental and purchase terms under UAE Federal Law.

find out more

Short Term Investment Agreement

UAE-governed agreement establishing terms and conditions for short-term investments, including investment amount, duration, returns, and regulatory compliance requirements.

find out more

Equity Share Agreement Startup

UAE-governed agreement documenting equity investment terms and shareholder rights in startup companies, aligned with UAE Commercial Companies Law.

find out more

Land Option Contract

UAE-governed agreement granting exclusive rights to purchase specified land within a defined period, subject to UAE federal and emirate-specific property laws.

find out more

Right Of First Refusal Agreement

A UAE-governed agreement granting one party the priority right to enter into a specified transaction before the other party can engage with third parties.

find out more

Lease With Option To Buy Contract

UAE-governed agreement combining property lease terms with a future purchase option, compliant with local real estate laws and regulations.

find out more

Option To Buy Contract

UAE-governed agreement granting the right to purchase specified assets at predetermined terms within an agreed timeframe.

find out more

Vehicle Lease To Own Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for vehicle leasing with an end-of-term purchase option, compliant with UAE Federal Laws and local regulations.

find out more

Share Option Agreement

UAE-governed agreement setting out terms for granting share options, including vesting, exercise rights, and regulatory compliance requirements.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: /our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

³Ò±ð²Ô¾±±ð’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; ³Ò±ð²Ô¾±±ð’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our for more details and real-time security updates.